上海译国译民翻译服务有限公司2025校园招聘-鱼泡直聘校招(原海投网)

职位列表

暂无满足条件的职位,建议修改搜索条件试试~

招聘简章

随着人工智能的崛起

英语专业的同学们是否感到了一丝迷茫？

考研人数的激增，信息差的壁垒

是否加大了大家的恐慌？

各种各样的考试、考证压力

是否在身后紧紧推着大家？

AI人工智能的出现给我们带来了新的机遇和挑战。

面对新到来的数智时代，我们又该面对怎么样的“变”与“不变”呢？小民觉得，AI时代我们作为一名语言专业的学生，面对变化，最大的底气永远是思辨能力和扎实的语言基础，当然要有打破变化的勇气，让“译”+1>2！

另外，我们也充分关注到了目前的就业困境！找工作的路上布满着各种各样的限制和陷阱。

找实习前👇👇👇

<p>又找不到实习，找不到工</p>
<p>找不到实习我就要闹</p>
<p>]开始但是现在还没定</p>
<p>十么当时选了这个傻呗专业<br/>拿不到我真的感觉很相似<br/>作找不到实习，感觉纯纯的</p>
<p>大学生都找不到头刁</p>
<p>到心仪的实习</p>
<p>我:</p>
<p>人吗为什么沿人愿意给我</p>
<p>管所#这样看</p>
<p>这么难找实习为什么这<br/>紧啊，根本找不到!</p>
<p>大学生的托管所#并没有实</p>
<p>每天来回俩小时通勤。平日</p>
<p>;不到一点实习<br/>偶尔要加班，要求贼多。</p>

找到实习后👇👇👇

<p>真的感觉很相似<br/>实习，感觉纯纯的一个败</p>
<p>守习我就重闲了<br/>已终开</p>
<p>因为实习担惊受怕，心底里老是<br/>每一次面临新挑战，都害怕自<br/>害怕时间不够用，害怕很多很</p>
<p>我的实习肯定不够啊<br/>下来的这些挑战全部应对好<br/>多到不能让我日常实</p>
<p>力和精神耐受力也很低</p>
<p>不想学习，</p>
<p>生退学超话破大防了失大眠了实习工<br/>能力不够不知道能不能转正秋招不知<br/>到工作感情也不顺利状态好不对啊焦</p>
<p>一直以为我每天开开心</p>
<p>调节能力比较好，其实只炬不9上近，问职</p>
<p>开始找地方打工实习，而我每天都躺在床上</p>
<p>二天的课要不要去上，玩手机玩到三四点然</p>
<p>想辞职我什么都不会，</p>
<p>天中午醒来，没有一点能拿得出手的技能和件</p>
<p>懒得去学习新鲜事物对什么都提不起兴趣，</p>
<p>好想好想辞职</p>
<p>是三分钟热磨躺床上继续剧手机，我是个废</p>

竞争激烈的就业市场使得找到一份理想的实习机会变得更加困难。即便是成功找到实习，有时候我们也会发现自己的能力与实习的要求不太相符，无法胜任工作。为了解决这个问题，建议可以先参与线上实习，通过这种方式积累经验，丰富自己的能力，为将来的就业做好准备。

同时，线上实习为我们提供了一个宝贵的机会，让我们能够在不受时间、地理限制的情况下了解行业。

译国译民推出4周寒假公益实习：

“译”+1>2

√ 四周公益实习
√ 英语每日一练

√ 语言行业认知实习

√ 学界及业界大咖名师传经送宝

√ 译员限时体验

√ 免费电子版实习证明，支持背调

√ 自主申请纸质版证明、翻译量证明、鉴定表盖章服务

qrcode: http://8474.ylezi.cn/47239/index

扫描二维码报名哦

实习简介

<p>2024年译国译民</p>
<p>实习尽令营</p>
<p>四周第①期</p>
<p>通2024年1月8日-2024年2月4日</p>
<p>职场体验翻译实践实习证书行业大咖</p>

实习时间

四周第一期：2024年1月8日-2月4日

四周第二期：1月22日-2月25日

（跨年：2月9日-2月17日放假）

第一期和第二期内容相同只需要报名一期即可。

实习人群

✅不限学历、专业、年级

✅在校生、在职英语翻译爱好者

✅希望提升英语能力的小伙伴

实习特点

2024年寒假实习内容更新95%以上，以“译”+1>2为主题，涵盖语言基础、译员体验板块、了解不同就业选择方向、走进职场翻译、翻译进阶学习、口译观摩活动、名师大讲堂七大板块的实习内容。

💙线上直播+平台录播

每天的实习时间为一到两小时左右，直播课如与日常的工作或学习冲突，可灵活安排时间回看课程录播。

💙翻译岗前培训+模拟职场译员实践

沉浸式体验职场翻译，提升翻译实力。

💙为优秀实习生提供兼职机会

为优秀实习生提供翻译进阶训练营、翻译兼职和项目兼职的机会，让学生获得知名企业历练的机会。

💙学姐、前辈、专家、大咖指点迷津

业界名师大家+各行业模范学姐学长+YGYM明星讲师+YGYM资深译审员指导。*阵容待揭晓

💙双语实习翻译证明+翻译量证明

实习形式及课程安排

💙实习形式

专家直播讲座+导师录播指导+口译实践观摩+译员体验+互动答疑+结业测试

💙课程安排（以四周为例）

*课程表后续会公布，敬请请关注~

WEEK 1—思维启发周

★ 直播：实习生迎新仪式&集团代表致辞

★ 在这一周中，我们将探索数智时代的语言服务行业现状。这是一个充满机遇的领域，你将学习书面英文表达的技巧，了解比较地道英文与中式英语之间的区别，了解常见的翻译错误。而作为实习生，还将学会如何启动一个翻译项目，包括通俗科普类书籍和陪同翻译。最后，还将总结2023年的热门流行语翻译。

WEEK 2—实务拓展周

★ 这一周，我们将深入研究了影视字幕翻译，了解在电影和电视中的独特挑战。我们还将了解处理时政类文本的技巧，以及如何在会展和远程口译中抓住机会。随着数字化时代的来临，我们也会介绍数字化口译，包括参与观摩活动，了解新的口译趋势。

WEEK 3—晋升研修周

★在这个周里，我们为未来的发展做好了准备。我们详细规划了备考CATTI考试的策略，让你了解十大含金量证书。同时，我们将了解写作，学习如何选择恰当的词汇，使我们的表达更加精准。当然，还有机器翻译和译后编辑的能力提升，以及如何灵活使用ChatGPT工具。

WEEK 4—升学就业周

★这一周，我们将讨论升学和就业的重要问题。你将了解如何选择MTI择校，为将来的研究做好准备。同时，我们还将提供全年考研规划，帮助你了解合理的学业计划。此外，我们还介绍了涉外律师的基本知识，以及如何撰写引人注目的英文简历。

报名方式

扫描二维码即可报名

注：

实习进度≥60%即可获得电子版实习证明，亦可申请精美纸质版实习证明。

优秀实习生：通过考核的优秀实习生可获得精美实习证明及推荐信。

如个人另有需要其他证明（院校鉴定表盖章、纸质版实习证明、翻译量证明等）须支付少量人工费用与快递费用。

更多实习选择

为满足不同小伙伴的实习需求，特推出六周实习和八周实习，区别在于费用、实习周期长短、实习内容。

开课时间：

六周第一期：1月8日-2月25日

（跨年：2月9日-2月17日放假）

六周第二期：1月22日-3月10日

（跨年：2月9日-2月17日放假）

第一期和第二期内容相同

八周实习（仅1期）：1月8日-3月10日

（跨年：2月9日-2月17日放假）

四周、六周、八周

有什么区别呢？

👇👇👇

<p>译国译民</p>
<p>2024寒假实习服务</p>
<p>实习类别</p>
<p>实习内容</p>
<p>四周实习</p>
<p>六周实习</p>
<p>八周实习</p>
<p>文件</p>
<p>实习Oweek(了解实习各项内容:手册-实习&集团)</p>
<p>N</p>
<p>√</p>
<p>√</p>
<p>课程服务</p>
<p>直播</p>
<p>4周实习课程服务<br/>学界、业界大咖直播</p>
<p>√</p>
<p>翻译量</p>
<p>翻译量实践</p>
<p>N</p>
<p>优秀实习生</p>
<p>优秀实习生评选</p>
<p>√</p>
<p>社群服务</p>
<p>每日一练<br/>学习资源分享</p>
<p>v</p>
<p>√</p>
<p>√</p>
<p>√</p>
<p>社群共学、答疑<br/>电子版实习证明</p>
<p>纸质版双语实习证明</p>
<p>社会实践证明</p>
<p>实习证明</p>
<p>英文版实习证明<br/>翻译量证明</p>
<p>实习鉴定表盖章服务<br/>优秀实习生荣誉证书<br/>优秀实习生推荐信</p>
<p>√</p>
<p>V</p>
<p>√</p>
<p>√</p>
<p>1</p>
<p>√</p>
<p> </p>
<p>√</p>
<p>√</p>
<p>(免费赠送)</p>
<p>(免费赠送</p>
<p>(免费赠送)</p>
<p>(免费赠送)</p>
<p>√</p>
<p>V</p>
<p>√</p>
<p>√</p>
<p>√</p>
<p>√</p>
<p>√</p>
<p>√</p>
<p>(免费赠送)<br/>√</p>
<p>√</p>
<p>√</p>
<p>课程有效期</p>
<p>课程观看有效期</p>
<p>(1个月)</p>
<p>、</p>
<p>(3.5个月</p>
<p>1<br/>(4个月)</p>
<p>课程服务</p>
<p>[扩展]2周实习课程服务<br/>[扩展]4周实习课程服务</p>
<p> </p>
<p>√</p>
<p>扩展学习</p>
<p>各领域翻译课程(旅游文化、工程、金融、文宣、法律<br/>科普、新闻、小说)</p>
<p>口译笔记法课程(57节课，完成后获得口语训练打卡<br/>证书</p>
<p>√</p>
<p>√</p>
<p>√</p>
<p>纪念品</p>
<p>译国译民定制笔记本</p>
<p>V</p>
<p>√</p>
<p>备考手册纸质版政报精析/英语外刊解析/CATTI备考指南/英<br/>(纸质版)<br/>专生考研手册(四选一)</p>
<p>价格</p>
<p>免费</p>
<p>√</p>
<p>99元<br/>(限时特惠</p>
<p>√</p>
<p>149元<br/>(限时特惠</p>
<p>1.六/八周实习赠送:</p>
<p>①双语实习证明，达到合格条件结业后寄出;</p>
<p>②扩展学习课程，开营后次日19点前更新在你的小鹅通账户;</p>
<p>③译国译名周边和备考手册，结业后随证书寄出。</p>
<p>2.四周实习生可在实习合格后自行申请纸质版双语实习证明(39元)，也可免费下载电子版单语<br/>实习证明。</p>
<p>3.优秀实习生证书需通过优秀实习生评选后方可免费获得。</p>
<p>4.翻译量证明、实习鉴定表盖章服务达到要求后，四、六周实习生均可按需自费申请;八周实习<br/>学员可获得免费盖章实习鉴定表的服务(结业周发布申请链接)。</p>

💙参与六周、八周实习可获得社会实践证明

<p>译国译民集团有限公司</p>
<p>社会实践证明</p>
<p>同学于</p>
<p>年</p>
<p>月<br/>日至</p>
<p>月</p>
<p>日在我单位参加社会实践。期间，该学生工作态度认真，获<br/>得了单位领导及员工的一致好评。</p>
<p>特此证明。</p>
<p>上海译国译民翻译服务有限公司(公章)</p>
<p>202X年X月X日</p>

注：

六周、八周实习是收费实习哦~

详情可扫描报名二维码了解更多！

多重报名惊喜

幸运数字

现在报名！

第

66/520/888/2024/2999/3999/4999 5999/6999/7999/8999/9999

位

报名的宝子们有机会获得超可爱泡泡玛特小刘鸭盲盒（随机一个）。

<p>ALL MEMBERS3</p>
<p>全款展示.</p>
<p>GO</p>
<p>宿-明</p>
<p>小本生意,假一赔十猪师傅,我赶时间换个发型换个心情</p>
<p>感觉身体被掏空珍珠奶茶真好喝暖暖暘嗶</p>
<p> 四筑服务</p>
<p>早八真的困微笑小刘为您服务带薪拉尿有点麻</p>

实习资质

经过数年不懈努力，译国译民集团校企合作在全国范围内已经享有良好的声誉和口碑。诸如每次参与学生人数高达上万人的寒暑假在线实习和惠及各高校教师的可署名译著合作等项目，在高校外语院系具备一定的影响力。

目前与译国译民合作的院校有超过百余所，其中包含上海外国语大学、大连外国语大学、西安外国语大学、四川外国语大学、暨南大学、华侨大学等优秀院校。

▲ 部分校企合作院校展示

<p>中SENSEA月后大学</p>
<p>GlobalTOP 100日全国创评专业学位研文生教育实习基地PONANE实习基地的大学外圆1心福是師範大类</p>
<p> 证园士.号日专业学检日究生</p>
<p>*2017 BOETOTEECT2E891 教学实训基地教学实践基地</p>
<p>50-T年1二0一七年</p>
<p>全球百强语言服务商</p>
<p>全国翻译专业学位研究生教育同济大学实习基地福州大学教学实训基地福建师范大学教学实践基地</p>
<p>DCTAC</p>
<p>中国翻译协会中国保协安会员证45F国E50理事单位证书Contotdotngnn聘书</p>
<p>电a单团中国电面norwato1014484184041号24118</p>
<p>.0524..018050801.101</p>
<p>理事单位</p>
<p>PNA</p>
<p>中国翻评协会</p>
<p>数期型2 2015月2015年月酒</p>
<p>中国翻译协会会员单位中国翻译协会理事单位美国翻译协会企业会员中国翻译协会本地化服务委员</p>

▲ 集团资质

本次小民邀请到超受小伙伴欢迎的几位译国译民金牌优秀讲师，分别有Jessica、Andrew、Aaron、Allen、Cici老师，好期待呀！

$Jessica Kang- -MTI明星讲师 \' Jessica 译国译民MTI明星讲师,武汉大学法 老师语专业学士,法国诺欧商学院国际商务学 o 士,澳大利亚麦考瑞大学☐笔译与国际关 系双硕士,持有CATTI二级笔译证书, NAATI三级☐、笔译证书,拥有3年医疗、 教育、文化类☐笔译译员经验,5年考研 英语授课经验,英文发音纯正,兼任华中 科技大学、中国海洋大学、华中农业大学、 描译国译民教育湖北大学翻译硕士研究生校外导师,多次 专注CAT TI和MTI培训让翻译成就不一样的你参与论文评审工作。$